self-fulfilling prophecy

Translations
самоисполняющееся пророчество
Believing she would fail became a self-fulfilling prophecy.
Вера в неудачу стала самоисполняющимся пророчеством.